¿Cómo se dice..?

Traductor venezolano / argentino

Términos venezolanos - ¿Cómo se dice en argentino...?

A B C D E F G H I J L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
Actualmente hay 355 nombres en este directorio

Por favor, selecciona una letra del índice superior para ver las entradas

Términos argentinos - ¿Cómo se dice en venezolano...?

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V Y Z
Actualmente hay 16 nombres en este directorio que comienzan con la letra S.
Saco
Chaqueta con botones
Salchicha parrillera
Chistorra
Sandía
Patilla
Savora (marca específica popular)
Mostaza
Sésamo
Ajónjoli
Shopping
Centro comercial
Short
Chor
Sí o sí
A juro
Siesta
Camarón
Sillón
Sofá
Sommier
Box spring
Sopa de verdura
Sancocho
Sopapa
Chupón para destapar pocetas y cañerías
Sorete
Mojón
Submarino
Leche caliente con una barra de chocolate
Subte
Metro

El traductor ha sido una recopilación en proceso realizada por Julieta Casó, Liliana Miñán, migrantes binacionales que redactaron la Guía y por Alé Yánez Valarino e Ignacio Sanz.