¿Cómo se dice..?

Traductor venezolano / argentino

Términos venezolanos - ¿Cómo se dice en argentino...?

A B C D E F G H I J L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
Actualmente hay 355 nombres en este directorio

Por favor, selecciona una letra del índice superior para ver las entradas

Términos argentinos - ¿Cómo se dice en venezolano...?

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V Y Z
Actualmente hay 64 nombres en este directorio que comienzan con la letra C.
Cadena
Guaya
Cajón
Guacal
Calentarse
Arrecharse
Calzas
Leggins (Para mujeres), Calzas (Para hombres)
Calzoncillos
Interiores
Camión
Gandola
Camiseta
Franela
Camisón
Dormilona
Campera
Chaqueta con Cierre
Campo
Finca
Canchero
Echón
Canilla
Grifo
Cantero
Jardinera
Carancho
Caracara
Cardigan
Sweater con botones
Cargar
Joder, mentir
Carne Picada
Carne Molida
Carpeta
Folder
Carpincho
Chigüire
Carro
Carreta
Cáscara
Concha
Castaña de cajú
Merey
Chabón
Tipo
Chala
Hojas de maíz
Chamullar
Muelear
Chancho
Cochino
Changa
Matar un tigre
Chauchas
Vainitas
Cheto
Sifrino
Chinchulín
Chinchurria
Chinela
Chancleta
Chino
Supermercado (genérico)
Chivo
Violín
Chizitos
Pepitos
Choclo
Jojoto
Chomba
Chemise
Chorro
Choro
Chupamedias
Jalabolas
Churrasco
Bisté
Chusmear
Chismear
Cinta de pintor
Tirro
Cinta Scotch
Teipe
Cinturón
Correa
Coche
Automóvil, carro
Cochera
Estacionamiento
Coger
Tirar
Cola
Pega
Colcha
Cubrecama
Colita de cuadril
Punta trasera
Comadreja
Rabipelado
Combi
Carrito
Consola
Cónsola
Consorcio
Junta de condominio
Copado
Arrecho
Cordón de la vereda
Brocal, bordillo
Corpiño
Sostén
Cosa/Molestia
Vaina
Crema de afeitar
Foami - Espuma de afeitar
Criquet
Gato (para levantar el carro)
Cucheta
Litera
Cucurucho
Barquilla
Cuerno
Cacho
Cuiqui
Culillo
Cuneta
Hombrillo

El traductor ha sido una recopilación realizada por el equipo del Proyecto Avanzar de Alianza por Venezuela